Il quarto Convegno internazionale Studia Romanistica Beliana si propone come momento di riflessione, approfondimento, discussione su Lingue, letterature e identità, tema attualmente centrale in dibattiti, occasioni d’incontro, filoni di ricerca sia romanzi sia, più generalmente, europei.
Tematiche generali proposte
- Le tipologie del contatto (conflitti di lingue e culture; identità relazionali ibride o in movimento; storie e geografie di contatto fra lingue, letterature e culture)
- Il contatto come processo e prodotto (rivitalizzazione e rifunzionalizzazione dei dialetti italo-romanzi; meccanismi e processi di anglicizzazione dell’italiano, del francese, dello spagnolo; meccanismi culturali di costruzione dell’identità; rapporti funzionali, di status, traduttivi in condizione di bilinguismo, diglossia, plurilinguismo; varietà giovanili; pidgin e lingue creole)
- Il contatto in contesti applicativi (canone letterario e letterature dell’alterità; letteratura dei nuovi europei-scritture della migrazione; traduzione e interpretariato nel contesto istituzionale europeo; traduzione e nuovi media; mediazione linguistica e culturale; acquisizione dell’italiano, dello spagnolo, del francese come lingue straniere o seconde; politiche linguistiche; lingua e studi di genere; analisi critica del discorso)
- Il contatto tra codici nella comunicazione umana (multimodalità e intercomprensione; comunicazione verbale e non verbale in ambito romanzo)
Si prega di compilare e inviare il
Modulo d’iscrizione allegato
entro il 17/07/2015 all’indirizzo di posta elettronica:
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Il comitato scientifico si esprimerà sull’
accettazione dei contributi proposti
entro il 31/07/2015.
Riepilogo scadenze
- 17/07/2015: scadenza invio proposte di contributo
- 31/07/2015: notifica di accettazione da parte del Comitato scientifico
- 31/08/2015: scadenza pagamento tassa d’iscrizione al Convegno
---
Documenti allegati
